Russian Translation Australia © 2009

Russian Translation Australia

30 YEARS EXPERIENCE INTERNATIONALLY ACCREDITED

Pyotr Patrushev - a bi-lingual Russian translator; internationally recognized A-level grading for bi-directional interpreting. Based in Australia.

A member of "International Association of Conference Interpreters" (Russian English).

A member of "National Accreditation Authority for Translators and Interpreters" - Level 5 (Senior Russian Translator)

based in australia

Russian translation Australia

Australian Prime Minister Kevin Rudd (left) and Russian Parliament Speaker Sergey Mironov (right) with Pyotr Patrushev (middle) interpreting. Australia, 2009

Welcome!

rustran@gmail.com

Tel: 0416 241658 (Australia)

International:
+61 (0)416 241658

	Home
	Resume
	Prices & payment
	По-русски
	Photo Gallery
	Articles

Australian Prime Minister John Howard (left) and Russian President Vladimir Putin (right) at APEC with Pyotr Patrushev (middle left) interpreting. Australia, 2007

Pyotr Patrushev interpreting for the Nobel Prize winner Andrei Sakharov, 1988

See Pyotr's Russian full translation of Simon & Schuster book Everyone Can Win

Russian Translation Subjects

Translating most subjects, including legal, technical and scientific translations, trade agreements, specifications, drawings, correspondence and faxes, e-mail, etc.

Other Russian into English and English into Russian translation

Voice-over corporate videotapes and presentations

Interpreting at live seminars, conferences and training sessions

Designing and translating WebPages in English and Russian

Russian Translation Testimonials

"Your work as interpreter for the Prime Minister was greatly appreciated." Peter Langhorne, Principal Private Secretary for the Prime Minister, Australia

"Many thanks for the timely response to our request and for the work undertaken by Pyotr Patrushev. We would be grateful if you could convey our appreciation to him for his efforts." Australian Department of Foreign Affairs and Trade

“We have had an ongoing need for translation of Russian documents and Pyotr has not only been highly professional from my point of view as a consumer but has also had the highest respect of our russophone staff and russophone clients. His highly developed personal skills make it a pleasure to deal with him. Top qualities: Expert, Good Value, High Integrity". George Lombard, George Lombard Consultancy

"Language Services thanks Pyotr for his contributions throughout the year (Russian translation)." Ann Groth, Director, Language Services, Community Relations Commission